cenzuruje váš poskytovatel připojení?
Neprihlásený
Registrovať Prihlásiť
Titulky.otaku.cz - T
Zobraziť názvy: všetky len slovenské  len české  české a slovenské  len anglické  prepisy  
0 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
 NázovJazyk, StavHodnotenie , Skupina, Autor 
doneTacticsczhardsub + externé titulkydokončené(..) TNT (Sybelle, Swooki)upraviť
doneTaifuu no Norudaczhardsub + externé titulkydokončené(..) NGFailsub (Neon)upraviť
doneTaiho Shichau zo: You`re Under Arrestczexterné titulkydokončené(..) Manga.cz (Filip-san)upraviť
skexterné titulkyprerušené(..) Akihabara (Tiki)upraviť
czhardsubprekladá sa(..) Anime Veteráni (Pegeta)upraviť
doneTairiki Tarou no Mucha Shuugyouskhardsubdokončené(..) Uminaoshi (Mefres)upraviť
doneTakahashi Rumiko Gekijouczexterné titulkydokončené(..) Biši-fansubs (Sikar)upraviť
doneTakahashi Rumiko Gekijou Ningyo no Moriczexterné titulkydokončené(..) Biši-fansubs (Sikar)upraviť
doneTale of Genji, Theczexterné titulkydokončené(..) Lenka (Kaoru)upraviť
doneTale of the Princess Kaguyaczexterné titulkydokončené(..) Akihabara (Tami)upraviť
doneTales from Earthseaskexterné titulkydokončené(..) Akihabara (Janátor)upraviť
skexterné titulkydokončené(..) Akihabara (Rao)upraviť
czexterné titulkydokončené(..) Akihabara (Apůčko)upraviť
doneTales of Phantasia - The Animationczexterné titulkydokončené(..) Manga.cz (Asmath)upraviť
czexterné titulkydokončené(..) Akihabara (Asmath)upraviť
doneTales of Symphoniaczexterné titulkydokončené(..) Chika-translationsupraviť
in_progressTales of Symphonia The Animation: Tethe`alla Henczexterné titulkyprekladá sa(..) Akihabara (Pravda)upraviť
in_progressTales of the Abyssczexterné titulkyprerušené(..) Banpaia (Orochi)upraviť
czexterné titulkyprekladá sa(..) TNT (Orochi, Mayuko)upraviť
doneTales of Vesperia: The First Strikeczhardsubdokončené(..) Pravdaupraviť
doneTales of Zestiria the Crossczhardsub + externé titulkydokončené(..) 3Mka (Mayu)upraviť
doneTales of Zestiria: Doushi no Yoakeczhardsub + externé titulkydokončené(..) NGFailsub (Arrietty)upraviť
czhardsub + externé titulkydokončené(..) 3Mka (Mayu)upraviť
doneTamako Love Storyczhardsubdokončené(..) 3Mka (Ange)upraviť
droppedTamayuraczexterné titulkyprerušené(..) Pino no Ookami (Byaku)upraviť
skhardsub + onlineprerušené(..) AKT (Makokin)upraviť
doneTansu Warashi.czexterné titulkydokončené(..) Akihabara (fratisek)upraviť
doneTari Tariczexterné titulkydokončené(..) Akihabara (Tami)upraviť
czexterné titulkydokončené(..) Akihabara (Tami)upraviť
doneTasogare Otome x Amnesiaskexterné titulkydokončené(..) Akihabara (Sakura5)upraviť
czexterné titulkydokončené(..) Chika-translations (SilentAndY)upraviť
skonline + externé titulkydokončené(..) GAW-subs (Neshi + Dashio)upraviť
droppedTatakae! Chou Robot Seimeitai Transformersczexterné titulkyprerušené(..) Titulky.com (Jorssk)upraviť
doneTatakau Shisho: The Book of Bantorraczexterné titulkydokončené(..) Delphi's Fansub (Špendla)upraviť
czexterné titulkydokončené(..) D.A.T.-Týmupraviť
czexterné titulkyprerušené(..) Akihabara (kameli)upraviť
doneTayutama: Kiss on my Deityczhardsubdokončené(..) ASCT (Ma-zoku)upraviť
doneTears to Tiaraczexterné titulkyprekladá sa(..) Maizyupraviť
czexterné titulkyprerušené(..) Akihabara (Midystus)upraviť
czexterné titulkyprekladá sa(..) Chika-translationsupraviť
czexterné titulkydokončené(..) Akihabara (Tami)upraviť
doneTechnotise - Edit a jaskexterné titulkydokončené(..) Titulky.com (Acibul)upraviť
Technotise - Edit and meskexterné titulkydokončené(..) Titulky.com (Acibul)upraviť
Technotise - Edit i jaskexterné titulkydokončené(..) Titulky.com (Acibul)upraviť
skexterné titulkydokončené(..) Titulky.com (Acibul)upraviť
doneTegami Bachiczexterné titulkydokončené(..) Akihabara (Tami)upraviť
czexterné titulkyprerušené(..) Akihabara (Daveva)upraviť
czexterné titulkyprerušené(..) Akihabara (Umi)upraviť
skonline + externé titulkyprerušené(..) T-AT (Sakura5)upraviť
doneTegami Bachi Reverseczexterné titulkydokončené(..) Akihabara (Tami)upraviť
doneTegami Bachi Reverse Promoskhardsubdokončené(..) CoalMaidsupraviť
doneTegami Bachi: Hikari to Ao no Gensou Yawaczexterné titulkydokončené(..) Akihabara (Tami)upraviť
doneTekkon Kinkreet (2006)czexterné titulkydokončené(..) Titulky.comupraviť
droppedTelepathy Shoujo Ranczexterné titulkyprerušené(..) Akihabara (Sagrim)upraviť
droppedTemný mágczhardsubprerušené(..) Otaku no Tomodachi (Roudy)upraviť
czexterné titulkyprerušené(..) Akihabara (_jadinkaa_)upraviť
doneTen, jenž je opěvovánczhardsubprerušené(..) ToTan projekt s poznámkouupraviť
czexterné titulkyprerušené(..) Akihabara (Micky.Vetev)upraviť
skexterné titulkydokončené(..) Akihabara (Blade - Gurthfin) projekt s poznámkouupraviť
czexterné titulkydokončené(..) Akihabara (cialis_au) projekt s poznámkouupraviť
czexterné titulkydokončené(..) CaTt (původní) (James) projekt s poznámkouupraviť
czexterné titulkydokončené(..) Akihabara (Tami)upraviť
czhardsubdokončené(..) Sunsub (chill, edison23) projekt s poznámkouupraviť
doneTen, jenž je opěvován OVAskexterné titulkydokončené(..) Gurthfinupraviť
czexterné titulkydokončené(..) Akihabara (Tami)upraviť
doneTen, jenž je opěvován: Falešná maskaczexterné titulkydokončené(..) Akihabara (Tami)upraviť
doneTenchi Foreverczexterné titulkydokončené(..) Akihabara (P@T)upraviť
doneTenchi in Tokyoczexterné titulkydokončené(..) Akihabara (P@T)upraviť
doneTenchi Muyo In Loveczexterné titulkydokončené(..) Akihabara (P@T)upraviť
doneTenchi Muyo: The Daughter of Darknessczexterné titulkydokončené(..) Akihabara (lubik)upraviť
doneTenchi Muyo!czexterné titulkyprerušené(..) Manga.cz (spyder)upraviť
czdistribúcia ukončená(..) Otakuland (Houmless) projekt s poznámkouupraviť
skexterné titulkyprerušené(..) Manga.sk (Macardur)upraviť
czexterné titulkydokončené(..) Akihabara (P@T) projekt s poznámkouupraviť
doneTenchi Muyo! Ryo-Ohkiczexterné titulkydokončené(-1) Akihabara (spyder)upraviť
doneTenchi Muyou!czexterné titulkydokončené(..) Akihabara (spyder)upraviť
czhardsubdokončené(..) [mJezdec] (mJezdec) projekt s poznámkouupraviť
czexterné titulkydokončené(..) Akihabara (P@T) projekt s poznámkouupraviť
doneTenchi Muyou! GXPczexterné titulkydokončené(..) Manga.cz (spyder)upraviť
skexterné titulkyprerušené(..) Akihabara (Macardur)upraviť
czexterné titulkydokončené(..) Akihabaraupraviť
doneTenchi Muyou! in Loveczexterné titulkydokončené(..) Akihabara (P@T)upraviť
doneTenchi Muyou! in Love 2 - Haruka Naru Omoiczexterné titulkydokončené(..) Akihabara (P@T)upraviť
doneTenchi Muyou! Manatsu no Eveczexterné titulkydokončené(..) Akihabara (lubik)upraviť
doneTenchi Muyou! Ryououkiczexterné titulkydokončené(-1) Akihabara (spyder)upraviť
doneTenchi Muyou! Ryououki (1994)czexterné titulkydokončené(..) [mJezdec] (mJezdec) projekt s poznámkouupraviť
doneTenchi Universe!czexterné titulkyprerušené(..) Manga.cz (spyder)upraviť
czdistribúcia ukončená(..) Otakuland (Houmless) projekt s poznámkouupraviť
skexterné titulkyprerušené(..) Manga.sk (Macardur)upraviť
czexterné titulkydokončené(..) Akihabara (P@T) projekt s poznámkouupraviť
doneTenchi Universe! GXPczexterné titulkydokončené(..) Manga.cz (spyder)upraviť
skexterné titulkyprerušené(..) Akihabara (Macardur)upraviť
czexterné titulkydokončené(..) Akihabaraupraviť
doneTengen Toppa Gurren Lagannczhardsubdokončené(..) Manga.cz (Putas)upraviť
czneznámy/nezadanýprerušené(..) Otakuland (kikkko)upraviť
czhardsubdokončené(..) Mokkori Fansub (Princezna, Steelista, Idaho)upraviť
czexterné titulkyprerušené(..) Akihabara (J.P.Oliwer)upraviť
czexterné titulkyprekladá sa(..) TNT (J.P.Oliwer)upraviť
donetenjou tengeczexterné titulkydokončené(..) Manga-Fanupraviť
Tenjou Tenge: Ultimate Fightczexterné titulkydokončené(..) Manga-Fanupraviť
czexterné titulkydokončené(..) Akihabara (Vesman)upraviť
doneTenkuu no Escaflowneczexterné titulkyprerušené(..) Manga.cz (Dana Mikšíková) projekt s poznámkouupraviť
skexterné titulkydokončené(..) Manga.sk (Anna Kozinková, Avalon) projekt s poznámkouupraviť
doneTenkuu no Shiro Laputaczexterné titulkydokončené(..) Manga.cz (Hideki)upraviť
skexterné titulkydokončené(..) Manga.cz (Killerko)upraviť
czexterné titulkydokončené(..) Akihabara (neznámý)upraviť
czexterné titulkydokončené(..) Lenka (Kaoru)upraviť
in_progressTennis no Ouji-samaczexterné titulkyprerušené(..) Akihabara (Ivan)upraviť
czdistribúcia ukončená(..) Black Box Subsupraviť
czexterné titulkyprekladá sa(..) Titulky.comupraviť
doneTenshi Kinryoukuczexterné titulkydokončené(..) Manga.cz (Teren)upraviť
czdistribúcia ukončená(..) Otakuland (Micky.Vetev) projekt s poznámkouupraviť
skexterné titulkydokončené(..) Akihabara (Sakura5)upraviť
doneTenshi Nanka ja Naiczexterné titulkydokončené(..) Akihabara (SlepeOcko)upraviť
doneTenshi no Tamagoczhardsub + externé titulkydokončené(..) Noir-rêves (TiGR)upraviť
czexterné titulkydokončené(..) Manga.cz (shinji, Muted)upraviť
skexterné titulkydokončené(..) Manga.sk (Killerko)upraviť
skhardsubdokončené(..) Uminaoshi (Mefres)upraviť
doneTenshi no wakemaeczneznámy/nezadanýdokončené(..) MangaČesky (Cherry Ch & Noir Kamui) projekt s poznámkouupraviť
doneTentai Senshi Sunredczexterné titulkydokončené(..) Akihabara (lubik)upraviť
droppedTentai Senshi Sunred 2czexterné titulkyprerušené(..) Akihabara (lubik)upraviť
in_progressTerra e...czexterné titulkyprerušené(..) Manga.cz (Bee_Boo)upraviť
skhardsubprerušené(..) Uminaoshi (Mefres)upraviť
czhardsubprekladá sa(..) Anime Veteráni (Pegeta)upraviť
preparingTerra e... (2007)czexterné titulkyprerušené(..) Akihabara (chamomille)upraviť
czhardsub + externé titulkyv príprave(..) Nocturne Subtitlesupraviť
skhardsubprerušené(..) Uminaoshi (Mefres)upraviť
droppedTetsuko no Tabiczexterné titulkyprerušené(..) Akihabara (fratisek)upraviť
doneTetsuwan Birdy Decodeczhardsubprerušené(..) NeumimCesky (SiMiK)upraviť
skhardsubdokončené(..) AnimeCzech (hredzi1974)upraviť
in_progressTetsuwan Birdy Decode 2skhardsubprekladá sa(..) AnimeCzech (hredzi1974)upraviť
doneTexhnolyzeczexterné titulkydokončené(..) Akihabara (Mista)upraviť
skexterné titulkyprekladá sa(..) N.A.Team (Youko Akira)upraviť
czexterné titulkyprerušené(..) Akihabara (KFG)upraviť
doneThe Animatrixczdistribúcia ukončená(..) Otakuland (lonewolf)upraviť
czdistribúcia ukončená(..) Otakuland (Micky.Vetev) projekt s poznámkouupraviť
czexterné titulkydokončené(..) Titulky.comupraviť
doneThe Hakkendenczexterné titulkydokončené(..) Umino Gurioupraviť
doneThe Hakkenden: Shin Shouczexterné titulkydokončené(..) Umino Gurioupraviť
doneTHE iDOLM@STER Live For You!czexterné titulkydokončené(..) Hon'jaku (Taja)upraviť
The Idolmaster: Live for You!
in_progressThe King of Fighters: Another Dayczhardsubprekladá sa(..) Otaku no Tomodachi (Lee)upraviť
doneThe Samuraiskhardsubdokončené(..) Uminaoshi (nxo)upraviť
skhardsubdokončené(..) Uminaoshi (nxo)upraviť
doneThe Sky Crawlersczexterné titulkydokončené(..) Akihabara (Prome)upraviť
czexterné titulkydokončené(..) Akihabara (Sagrim)upraviť
doneThe SoulTaker -魂狩-czhardsubdokončené(..) Pantsubupraviť
doneTHE THIRD ~Girl with the Azure Eyesczexterné titulkydokončené(..) TNT (Olli54)upraviť
doneThe Third: Aoi Hitomi no Shoujoczneznámy/nezadanýdokončené(..) TNT (Olli54)upraviť
in_progressThe Tibetan Dogczexterné titulkyprekladá sa(..) Akihabara (Amater)upraviť
in_progressThe Unlimited Hyobu Kyosukeczexterné titulkyprekladá sa(..) Neo Exorcist (Kanda-hime)upraviť
doneTHE 八犬伝czexterné titulkydokončené(..) Umino Gurioupraviť
in_progressThermae Romaeczexterné titulkyprekladá sa(..) Akihabara (fratišek)upraviť
doneThey Were Eleven!czexterné titulkydokončené(..) Manga.cz (Spike)upraviť
doneTHE八犬伝 新章czexterné titulkydokončené(..) Umino Gurioupraviť
preparingThose Obnoxious Aliensczneznámy/nezadanýv príprave(..) Slamáci (marek14)upraviť
doneThree Musketeers in Boots, Theczoficálne DVDdokončené(..) Vapetupraviť
preparingTi otravní mimozemšťanéczneznámy/nezadanýv príprave(..) Slamáci (marek14)upraviť
doneTian bian yi duo yunskexterné titulkydokončené(..) Joshuatreeupraviť
doneTide-Line Blueskexterné titulkydokončené(..) Akihabara (Avalon)upraviť
in_progressTight Ropeczexterné titulkyprekladá sa(..) Akihabara (lucik1000)upraviť
doneTime of Eveczexterné titulkyprerušené(..) Otakoguupraviť
czexterné titulkyv príprave(..) MorGarupraviť
czhardsub + onlinedokončené(..) Pantsubupraviť
doneTime Stranger Kyokoczexterné titulkydokončené(..) Hon'jaku (Baťka)upraviť
doneTOczoficálne DVDdokončené(..) MIDO Filmupraviť
stalledTo aru Kagaku no Railgunskonline + externé titulkypozastavené(..) GAW-subs (MirecU)upraviť
doneTo Heartczhardsubdokončené(..) [mJezdec] (mJezdec)upraviť
czexterné titulkyprerušené(..) Akihabara (Amberk)upraviť
doneTo Heart 2 Dungeon Travelersskhardsub + externé titulky + onlinedokončené(..) AKT (Izmo)upraviť
doneTo Heart: Remember my Memoriesczexterné titulkydokončené(..) Akihabara (Tami)upraviť
doneTo Love-Ruczexterné titulkyprekladá sa(..) Chika-translations (SilentAndY)upraviť
czexterné titulkydokončené(..) Manga no Tamashi (Morgen, Yami)upraviť
czexterné titulkydokončené(..) upraviť
doneTo Love-Ru OVAczexterné titulkyprerušené(..) Pantsu & Ecchi Translation Teamupraviť
czexterné titulkyprerušené(..) Loose Firework (Dawnen)upraviť
czhardsub + onlinedokončené(..) AnimeFox (Deathwing)upraviť
czhardsub + onlinedokončené(..) AnimeFox (Deathwing)upraviť
czhardsub + onlinedokončené(..) AnimeFox (Deathwing)upraviť
doneTo Love-Ru: Trouble - Darknessczhardsub + externé titulky + onlinedokončené(..) AKT (Izmo)upraviť
doneTo Love-Ru: Trouble - Darkness OADskexterné titulkydokončené(..) AnimeCzech (hredzi1974)upraviť
doneTo Love-Ru: Trouble (2009)czexterné titulkyprerušené(..) Pantsu & Ecchi Translation Teamupraviť
czexterné titulkyprerušené(..) Loose Firework (Dawnen)upraviť
czhardsub + onlinedokončené(..) AnimeFox (Deathwing)upraviť
czhardsub + onlinedokončené(..) AnimeFox (Deathwing)upraviť
czhardsub + onlinedokončené(..) AnimeFox (Deathwing)upraviť
doneTo LOVEるczexterné titulkyprekladá sa(..) Chika-translations (SilentAndY)upraviť
czexterné titulkydokončené(..) Manga no Tamashi (Morgen, Yami)upraviť
czexterné titulkydokončené(..) upraviť
doneTo LOVEる -とらぶる- (2009)czexterné titulkyprerušené(..) Pantsu & Ecchi Translation Teamupraviť
czexterné titulkyprerušené(..) Loose Firework (Dawnen)upraviť
czhardsub + onlinedokončené(..) AnimeFox (Deathwing)upraviť
czhardsub + onlinedokončené(..) AnimeFox (Deathwing)upraviť
czhardsub + onlinedokončené(..) AnimeFox (Deathwing)upraviť
doneToaru Hikuushi e no Koiutaczhardsub + externé titulky + onlinedokončené(..) NGFailsub (Cetkatretka)upraviť
doneToaru Hikuushi e no Tsuiokuczexterné titulkydokončené(..) Akihabara (Jackins)upraviť
doneToaru Kagaku no Railgunskonline + externé titulkypozastavené(..) GAW-subs (MirecU)upraviť
skexterné titulkyprekladá sa(..) ManekiNyankoupraviť
czexterné titulkyprekladá sa(..) Akihabara (Ryuuka)upraviť
czhardsubprekladá sa(..) AnimeCzech (Ryuuka)upraviť
czhardsubdokončené(..) ASCT (Ma-zoku)upraviť
doneToaru Kagaku no Railgun OVAczhardsubdokončené(..) Loose Firework (Dart Raiven)upraviť
in_progressToaru Kagaku no Railgun Sczexterné titulkyprekladá sa(..) Amberdrake (Amberdrake)upraviť
doneToaru Majutsu no Indexczexterné titulkydokončené(..) Chika-translations (Dlaha) projekt s poznámkouupraviť
doneToaru Majutsu no Index IIczexterné titulkydokončené(..) Loose Firework (Dart Raiven)upraviť
skexterné titulkydokončené(..) ManekiNyanko projekt s poznámkouupraviť
in_progressToday in Class 5-2czexterné titulkyprekladá sa(..) [mJezdec] (mJezdec) projekt s poznámkouupraviť
doneToday in Class 5-2 (OVA)czexterné titulkyprerušené(..) Whisperupraviť
czdistribúcia ukončená(..) Otakuland (spoock)upraviť
doneTogainu no Chiczhardsub + externé titulkyv príprave(..) TNT (Swooki)upraviť
czexterné titulkydokončené(..) Neo Exorcist (Kanda-hime)upraviť
stalledTokaido HISAMEczneznámy/nezadanýpozastavené(..) Taylorupraviť
doneToki o Kakeru Shoujoczneznámy/nezadanýdokončené(..) Akihabara (James) projekt s poznámkouupraviť
czdistribúcia ukončená(..) Otakuland (pwatzke)upraviť
czexterné titulkyv príprave(..) Chika-translationsupraviť
czexterné titulkydokončené(..) Robert projekt s poznámkouupraviť
czhardsub + externé titulkydokončené(..) Mokkori Fansub + I Was a Teenage Fansubber! (James) projekt s poznámkouupraviť
czexterné titulkydokončené(..) James projekt s poznámkouupraviť
doneTokijští kmotřiczexterné titulkydokončené(..) Asiantitulky.czupraviť
droppedTokimeki Memorial: Only Loveczexterné titulkyprerušené(..) Akihabara (Danek)upraviť
in_progressTokkoczhardsub + externé titulkyprekladá sa(..) Black Box Subs (Prome)upraviť
TOKKÔ[特公]czexterné titulkyprerušené(..) Akihabara (Sven22)upraviť
Tokkouczexterné titulkyprerušené(..) Titulky.comupraviť
doneTokusou Senshatai Dominionczexterné titulkydokončené(..) Biši-fansubs (Sikar)upraviť
doneTokyo Babylonczexterné titulkydokončené(..) Slamáci (marek14)upraviť
skonline + externé titulkydokončené(..) GAW-subs (Dashio)upraviť
doneTokyo Godfathersczexterné titulkydokončené(..) Asiantitulky.czupraviť
doneTokyo Magnitude 8.0skhardsub + externé titulky + onlineprerušené(..) Blooberupraviť
czexterné titulkydokončené(..) MorGarupraviť
doneTokyo Majinskdistribúcia ukončená(..) Otakuland (jony5)upraviť
Tokyo Majin Gakuen Kenpuchou Touskexterné titulkydokončené(..) Akihabara (Sakura5)upraviť
doneTokyo Majin Gakuen Kenpuchou Tou Dai Ni Makuskexterné titulkydokončené(..) Akihabara (Sakura5)upraviť
doneTokyo Marble Chocolate