cenzuruje váš poskytovatel připojení?
Neprihlásený
Registrovať Prihlásiť
Titulky.otaku.cz - Skupina ToTan
 
 NázovJazyk, StavHodnotenie , Autor 
done5 cm za sekunduczhardsubdokončené(..) ToTanupraviť
doneAppleseed: Ex Machinaczexterné titulkydokončené(..) ToTanupraviť
droppedAzumanga Daiohczexterné titulkyprerušené(..) ToTanupraviť
doneAzumanga Daioh: The Very Short Movieczexterné titulkydokončené(..) ToTanupraviť
doneAzumanga Web Daiohczexterné titulkydokončené(..) ToTanupraviť
doneBlade of the Phantom Masterczexterné titulkydokončené(..) ToTanupraviť
droppedBlassreiterczexterné titulkyprerušené(..) ToTanupraviť
doneBlood-Cczhardsubdokončené(..) ToTanupraviť
doneBLOOD+czdistribúcia ukončená(..) ToTan projekt s poznámkouupraviť
droppedBottle Fairyczhardsubprerušené(..) ToTanupraviť
doneBunny Dropczhardsubdokončené(..) ToTanupraviť
droppedClaymoreczexterné titulkyprerušené(..) ToTanupraviť
doneGhost in the Shell 2: INNOCENCEczexterné titulkydokončené(..) Totanupraviť
doneGhost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Elevenskhardsub + externé titulkydokončené(..) ToTanupraviť
doneGhost in the Shell: Stand Alone Complexczexterné titulkydokončené(..) ToTanupraviť
doneGhost in the Shell: Stand Alone Complex - The Laughing Manczhardsubdokončené(..) ToTanupraviť
doneGhost in the Shell: Stand Alone Complex: Solid State Societyczhardsubdokončené(5) ToTanupraviť
doneGhost in the Shell: Stand Alone Complex: Solid State Society - Tachikoma specialczhardsubdokončené(..) ToTanupraviť
doneGunslinger Girlczhardsubdokončené(..) ToTanupraviť
doneHellsingczhardsub + externé titulkydokončené(..) Skullmanupraviť
doneIrijino nebe, léto s ufyczhardsubdokončené(..) ToTanupraviť
doneLe Chevalier d'Éonczhardsub + externé titulkydokončené(..) ToTanupraviť
doneLibrary Warczhardsubdokončené(..) ToTanupraviť
droppedLove Hinaczexterné titulkyprerušené(..) ToTanupraviť
doneMacross Frontierczonline videodokončené(..) ToTanupraviť
doneMobile Suit Gundam 00czexterné titulkydokončené(..) ToTanupraviť
droppedMobile Suit Gundam SEEDczexterné titulkyprerušené(..) ToTanupraviť
doneMonsterczhardsub + externé titulkydokončené(5) ToTanupraviť
doneMoyashimonczhardsubdokončené(..) ToTanupraviť
droppedNight Head Genesisczhardsubprerušené(..) ToTanupraviť
doneOchránce posvátného duchaczneznámy/nezadanýdokončené(..) James projekt s poznámkouupraviť
donePhantom the Animationczhardsubdokončené(..) ToTanupraviť
doneR.O.D - Read or Dieczexterné titulkydokončené(..) ToTanupraviť
droppedScrapped Princessczexterné titulkyprerušené(..) ToTanupraviť
droppedStory of Saiunkoku, Theczexterné titulkyprerušené(..) ToTanupraviť
doneSword of the Strangerczexterné titulkydokončené(..) ToTanupraviť
droppedTen, jenž je opěvovánczhardsubprerušené(..) ToTan projekt s poznámkouupraviť
doneVolání vzdálených hvězdczexterné titulkydokončené(..) ToTanupraviť
doneWitch Hunter Robinczhardsubdokončené(..) ToTanupraviť
doneYumedamaya Kidanczhardsubdokončené(..) ToTanupraviť
droppedZettai Karen Childrenczexterné titulkyprerušené(..) ToTanupraviť
doneZone of the Enders: Idoloczexterné titulkydokončené(..) ToTanupraviť
Legenda:
  done Dokončený preklad
in_progress Prebiehajúci preklad
preparing Pripravovaný preklad
stalled Pozastavený preklad
dropped Prerušený preklad

trash Projekt označený na zmazanie
note K projektu je pridaná poznámka
softsub Preklad vydávaný ako externé titulky
hardsub Preklad vydávaný ako video
both Preklad zverejňovaný online
both both both both Kombinácie

dist_manga Manga (scany)
off Oficiálne vydané DVD
dist_manga_off Oficiálne vydávaná Manga
Členovia:
James, Skullman, ToTan