cenzuruje váš poskytovatel připojení?
Neprihlásený
Registrovať Prihlásiť
Titulky.otaku.cz - Skupina Sunsub
 
Česká překladatelská skupina, jejíž prioritou je snaha o co nejvyšší kvalitu překladů.
Jejich revírem je čeština... jejich tempo je vražedné... jejich protivníci jsou prznitelé češtiny, ignoranti a vrazi gramatiky. Muži a ženy ze Sunsubu pracují ve dne v noci. Jejich povoláním je chránit náš jazyk.
 NázovJazyk, StavHodnotenie , Autor 
doneArea 88 (2004)czhardsubdokončené(..) edison23upraviť
doneArve Rezzle: Kikaijikake no Yousei-tachiczhardsubdokončené(..) Astrakupraviť
doneBokura noczhardsubdokončené(..) candycan, Astharoshe, Astrak,edison23 projekt s poznámkouupraviť
doneC3: Cube x Cursed x Curiousczhardsubdokončené(..) edison23, chillupraviť
droppedChi's Sweet Homeczhardsubprerušené(..) Ximaraupraviť
doneChronusczhardsubdokončené(..) Astrak projekt s poznámkouupraviť
doneCode:Breakerczhardsubdokončené(..) edison23upraviť
droppedDate a Liveczhardsubprerušené(..) Aurielleupraviť
doneDeath Billiardsczhardsubdokončené(..) Astrakupraviť
doneDeath Paradeczhardsubdokončené(..) Astrakupraviť
stalledDennou Coilczhardsubpozastavené(..) chillupraviť
doneDungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru Darouka: Familia Mythczhardsubdokončené(..) edison23upraviť
doneFreedomczhardsubdokončené(..) edison23upraviť
doneGensou Mangekyou: The Memories of Phantasmczhardsubdokončené(..) Astrakupraviť
doneGosickczhardsubdokončené(..) edison23 projekt s poznámkouupraviť
doneHarmonieczhardsubdokončené(..) Astrakupraviť
doneHatsukoi Limitedczhardsubdokončené(..) blooodgirl, chill projekt s poznámkouupraviť
doneLittle Witch Academiaczhardsubdokončené(..) Astrak projekt s poznámkouupraviť
in_progressLog Horizon (2014)czhardsubprekladá sa(..) Omajupraviť
doneMouretsu Uchuu Kaizokuczhardsubdokončené(..) edison23upraviť
doneOda Nobuna no Yabouczhardsubdokončené(..) Paddyupraviť
doneOokii 1 Nensei to Chiisana 2 Nenseiczhardsubdokončené(..) Astrak projekt s poznámkouupraviť
doneOre Monogatari!!czhardsubdokončené(..) Maty93upraviť
droppedOre no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Naiczhardsubprerušené(..) Aurielleupraviť
doneParol no Miraijimaczhardsubdokončené(..) Astrak projekt s poznámkouupraviť
donePsycho-passczhardsubdokončené(..) Paddyupraviť
doneRyoczhardsubdokončené(..) Astrak projekt s poznámkouupraviť
doneSelector Infected WiXossczneznámy/nezadanýdokončené(..) edison23upraviť
doneSelector Spread Wixossczhardsubdokončené(..) edison23upraviť
doneShinsekai Yoriczhardsubdokončené(..) chillupraviť
doneSword Art Onlineczhardsub + externé titulkydokončené(..) edison23upraviť
doneTouch: Sebangou no Nai Aceczhardsubdokončené(..) Astrak projekt s poznámkouupraviť
doneUtawarerumonoczhardsubdokončené(..) chill, edison23 projekt s poznámkouupraviť
doneWatashi ga motenai no wa dou kangaete mo omaera ga warui!czhardsubdokončené(..) Astrakupraviť
Legenda:
  done Dokončený preklad
in_progress Prebiehajúci preklad
preparing Pripravovaný preklad
stalled Pozastavený preklad
dropped Prerušený preklad

trash Projekt označený na zmazanie
note K projektu je pridaná poznámka
softsub Preklad vydávaný ako externé titulky
hardsub Preklad vydávaný ako video
both Preklad zverejňovaný online
both both both both Kombinácie

dist_manga Manga (scany)
off Oficiálne vydané DVD
dist_manga_off Oficiálne vydávaná Manga