cenzuruje váš poskytovatel připojení?
Neprihlásený
Registrovať Prihlásiť
Titulky.otaku.cz - Skupina Otaku no Tomodachi
 
 NázovJazyk, StavHodnotenie , Autor 
doneAndělský podílczdistribúcia ukončená(..) ExequiaSupraviť
doneAno Natsu de Matteruczhardsub + externé titulky + onlinedokončené(..) Ichi, Loserupraviť
droppedAsu no Yoichi!czhardsub + externé titulkyprerušené(..) ExequiaSupraviť
doneCase Closed Movie: The Time Bombed Skyscraperczhardsub + externé titulkydokončené(..) meonlyme1845upraviť
stalledDetektív Conanczhardsub + externé titulkypozastavené(..) meonlyme1845upraviť
doneDiademczdokončené(..) ExequiaSupraviť
droppedDigimon Frontierczdistribúcia ukončená(..) Maty93upraviť
doneDigimon Movie 02 - Počátek hurikánu! Vrcholná digizměna!! Zlaté digivůle!czdistribúcia ukončená(..) Maty93upraviť
czdistribúcia ukončená(..) Maty93upraviť
droppedDragon Ball Z Kaiczhardsub + externé titulkyprerušené(..) Iky,Warilockupraviť
doneEiga Layton Kyouju to Eien no Utahimeczhardsub + externé titulkydokončené(..) meonlyme1845upraviť
droppedFairy Tailczhardsub + externé titulkyprerušené(..) You Say, Warilock, ExequiaS projekt s poznámkouupraviť
doneFatal Fury: Legend of the Hungry Wolfczhardsubdokončené(..) Leeupraviť
droppedFull Metal Alchemist: Brotherhood (Fullmetal Alchemist 2)czdistribúcia ukončená(..) Otaku no Tomodachiupraviť
doneFullmetal Alchemist: Chibi Partyczhardsubdokončené(..) Roudyupraviť
doneHalo Legendsczhardsub + externé titulkydokončené(..) Leeupraviť
droppedHeromanczhardsubprerušené(..) meonlyme1845upraviť
doneI`ll/CKBCczdistribúcia ukončená(..) ExequiaSupraviť
droppedInuyasha: Záverczhardsub + externé titulkyprerušené(..) Bor3CZEchupraviť
doneIron Manczhardsubdokončené(..) Lee,Astroupraviť
doneIs This a Zombie?czhardsubdokončené(..) meonlyme1845upraviť
droppedKeď cikády plačúczhardsubprerušené(..) Roudyupraviť
droppedKibaczexterné titulkyprerušené(..) Bendyupraviť
doneKowarekake no Orgelczhardsubdokončené(..) Bor3CZEchupraviť
doneKrálova volbaczdokončené(..) ExequiaSupraviť
in_progressLagrange -The Flower of Rin-neczhardsub + externé titulkyprekladá sa(..) Ikkiupraviť
czexterné titulkyprerušené(..) Ikkiupraviť
doneLetní plážczdokončené(..) ExequiaSupraviť
doneMagic Kaitoczhardsub + externé titulkydokončené(..) meonlyme1845upraviť
doneMelancholie Haruhi Suzumije (2009)czhardsubdokončené(..) Roudy,Pan Jenda projekt s poznámkouupraviť
doneMonster Soulczdokončené(..) ExequiaS, You Sayupraviť
droppedPersona: trinity soulczhardsubprerušené(..) Otaku no Tomodachiupraviť
droppedPocket Monsters: Best Wishesczhardsubprerušené(..) Maty93,Roudyupraviť
doneRůženec a upírkaczhardsubdokončené(..) Otaku no Tomodachiupraviť
czhardsub + externé titulkydokončené(..) Otaku no Tomodachiupraviť
droppedSága o Vinlanduczprerušené(..) You Say projekt s poznámkouupraviť
doneSeirei Tsukaiczhardsub + externé titulkydokončené(..) Leeupraviť
in_progressSépijkaczhardsub + externé titulkyprekladá sa(..) meonlyme1845upraviť
droppedTemný mágczhardsubprerušené(..) Roudyupraviť
in_progressThe King of Fighters: Another Dayczhardsubprekladá sa(..) Leeupraviť
doneVraždící andílek Dokuro-chanczhardsubdokončené(..) Izzyupraviť
doneVraždící andílek Dokuro-chan 2czhardsubdokončené(..) Izzyupraviť
doneWolverineczhardsub + externé titulkydokončené(..) Leeupraviť
in_progressWorld God Only Knows, Theczdistribúcia ukončená(..) meonlyme1845upraviť
doneX-Menczhardsubdokončené(..) Leeupraviť
in_progressYu Gi Oh! 5D`sczhardsubprekladá sa(..) You Sayupraviť
doneYuu Gi Ou: Duel Monstersczhardsub + externé titulkydokončené(..) You Sayupraviť
czoficálne DVDprekladá sa(..) Meonlyme1845upraviť
doneZmizení Haruhi Suzumijeczhardsub + externé titulkydokončené(..) Meonlyme1845upraviť
Legenda:
  done Dokončený preklad
in_progress Prebiehajúci preklad
preparing Pripravovaný preklad
stalled Pozastavený preklad
dropped Prerušený preklad

trash Projekt označený na zmazanie
note K projektu je pridaná poznámka
softsub Preklad vydávaný ako externé titulky
hardsub Preklad vydávaný ako video
both Preklad zverejňovaný online
both both both both Kombinácie

dist_manga Manga (scany)
off Oficiálne vydané DVD
dist_manga_off Oficiálne vydávaná Manga