cenzuruje váš poskytovatel připojení?
Neprihlásený
Registrovať Prihlásiť
Titulky.otaku.cz - Skupina Neo Exorcist
 
NEO EXORCIST
Jsme překladatelská skupina založená Kandou-hime v Srpnu 2010. Původně vznikla jenom za účelem kompletního překladu její úchylky DGM, ale postupně se rozrostla o další projekty a v neposlední řadě i členy.
Překládáme jak anime tak mangu převážně podle vlastního výběru(ale občas i z donucení). Do budoucna plánujeme ještě víc projektů a doufáme, že se časem rozrosteme o další členy, které přivítáme s otevřenou náručí.
 NázovJazyk, StavHodnotenie , Autor 
done.hack//G.U. Trilogyczhardsubdokončené(..) Sagrim určené na zmazanieupraviť
in_progress[switch]czprekladá sa(..) ladymanson určené na zmazanieupraviť
done1czexterné titulkydokončené(..) erokeysupraviť
doneAi no Kusabi (2012)czexterné titulkydokončené(..) Kanda-himeupraviť
doneAnotherczexterné titulkydokončené(..) Kanda-himeupraviť
doneAnother: The Other - Ingaczexterné titulkydokončené(..) ladymansonupraviť
czhardsub + externé titulkydokončené(..) ladymanson určené na zmazanieupraviť
doneAo no exorcistczexterné titulkydokončené(..) Kanda-himeupraviť
doneAstarotte no Omocha!czexterné titulkydokončené(..) Ishi no Kaoupraviť
doneAstarotte no Omocha! EXczexterné titulkydokončené(..)  IshiNoKaoupraviť
doneBaka to Test to Shoukanjuu Ni!czexterné titulkydokončené(..) Kuro Neko, Jackinsupraviť
doneBaka to Test to Shoukanjuu: Matsuriczexterné titulkydokončené(..) Kuro Neko, ladymansonupraviť
stalledBrave 10czexterné titulkypozastavené(..) Tori, Kanda-himeupraviť
doneBreak Bladeczexterné titulkydokončené(..) Kanda-himeupraviť
in_progressBurakku Rokku-chanczprekladá sa(..) Yokkitt určené na zmazanieupraviť
doneChihayafuruczexterné titulkydokončené(..) Umeko, ladymansonupraviť
doneChihayafuru 2czexterné titulkydokončené(..) ladymansonupraviť
doneCode Geass: Hangyaku no Lelouch - Nunnally in Wonderlandczexterné titulkydokončené(..) Saiupraviť
doneCode:Breakerczexterné titulkydokončené(..) Kanda-himeupraviť
doneCopihanczexterné titulkydokončené(..) Xangiupraviť
doneCorpse Party: Missing Footageczexterné titulkydokončené(..) ladymansonupraviť
in_progressCrimson Spellczprekladá sa(..) ladymanson určené na zmazanieupraviť
doneCroisee in a Foreign Labyrinth ~ The Animationczexterné titulkydokončené(..) W-hime, ladymanson projekt s poznámkouupraviť
stalledD.Gray-manczhardsub + externé titulkypozastavené(..) Kanda-hime určené na zmazanieupraviť
czpozastavené(..) Kanda-hime, Saya-chan určené na zmazanieupraviť
doneDantalian no Shokaczexterné titulkydokončené(..) Yoru, Kanda-himeupraviť
doneDeadman wonderlandczexterné titulkydokončené(..) Umeko, Kira-himeupraviť
doneDeadman Wonderland OADczexterné titulkydokončené(..) Umeko, Kira-himeupraviť
doneDenpa Onna to Seishun Otokoczdokončené(..) Kuro Neko určené na zmazanieupraviť
in_progressDevil survivor 2 The animationczhardsub + externé titulkyprekladá sa(..) ladymanson určené na zmazanieupraviť
in_progressElfen Liedczprekladá sa(..) Yokkitt určené na zmazanieupraviť
doneErementar Geradczexterné titulkydokončené(..) Xangi, Ishi no Kaoupraviť
stalledGakuen Mokushirokuczpozastavené(..) Kanda-hime určené na zmazanieupraviť
doneGuilty Crownczexterné titulkydokončené(..) Kanda-himeupraviť
doneHakkenden: Touhou Hakken Ibunczexterné titulkydokončené(..) Kanda-himeupraviť
stalledHanasakeru Seishounenczexterné titulkypozastavené(..) Kanda-himeupraviť
stalledHonoo no Mirageczhardsub + externé titulkypozastavené(..) Takahashi Yuri určené na zmazanieupraviť
doneHozuki-san Chi no Aneki: Nano Branchczdokončené(..) Yokkitt určené na zmazanieupraviť
stalledHUNTERxHUNTER (2011)czexterné titulkypozastavené(..) Saiupraviť
doneHyoukaczexterné titulkydokončené(..) ladymansonupraviť
doneInu x Boku Secret Serviceczexterné titulkydokončené(..) Kuro Nekoupraviť
doneItsuka Tenma no Kuro Usagiczexterné titulkydokončené(..)  Kanda-hime, Kuro Nekoupraviť
czexterné titulkydokončené(..)  Kanda-hime, Kuro Nekoupraviť
doneJormungandczexterné titulkydokončené(..) Jackinsupraviť
doneKczexterné titulkydokončené(..) ladymansonupraviť
doneKaibaczexterné titulkydokončené(..) ladymanson, Yoruupraviť
doneKami nomi zo Shiru Sekaiczdokončené(..) Kuro Neko určené na zmazanieupraviť
doneKami nomi zo Shiru Sekai IIczhardsub + externé titulkydokončené(..) Kuro Neko určené na zmazanieupraviť
doneKamisama Dollsczexterné titulkydokončené(..) Kanda-himeupraviť
doneKamisama no Memo-chou: It`s the Only NEET Thing to Do.czexterné titulkydokončené(..) ladymansonupraviť
doneKatte ni Kaizouczexterné titulkydokončené(..) ladymansonupraviť
doneKeionczdokončené(..) Yokkitt určené na zmazanieupraviť
doneKimi to Boku.czexterné titulkydokončené(..) Kanda-hime, NeoAngeliqueAbyssupraviť
doneKimi to Boku. 2czexterné titulkydokončené(..) NeoAngeliqueAbyss, IshiNoKaoupraviť
doneKore wa Zombie desuka?czexterné titulkydokončené(..) Kanda-himeupraviť
doneKore wa Zombie Desuka? Ee, Kore ga Saishuukai Desuka?czexterné titulkydokončené(..) Kanda-himeupraviť
in_progressKore wa Zombie Desuka? Of the Deadczexterné titulkyprekladá sa(..) Kanda-himeupraviť
doneKuroko no Basketczexterné titulkydokončené(..) Kanda-himeupraviť
in_progressKuroshitsujiczprekladá sa(..) ladymanson určené na zmazanieupraviť
doneLast Exile: Gin`yoku no Famczexterné titulkydokončené(..) ladymanson, Kanda-himeupraviť
doneLevel Eczexterné titulkydokončené(..) Jade, W-himeupraviť
stalledMagiczexterné titulkypozastavené(..) Kanda-himeupraviť
doneMayo Chiki!czexterné titulkydokončené(..) Kuro Nekoupraviť
doneMirai Nikki (2011)czexterné titulkydokončené(..) Takahashi Yuri, ladymanson projekt s poznámkouupraviť
doneMirai Nikki Pilot OVAczhardsub + externé titulkydokončené(..) Takahashi Yuri určené na zmazanieupraviť
stalledNisemonogatariczexterné titulkypozastavené(..) Kanda-hime určené na zmazanieupraviť
doneNo.6czexterné titulkydokončené(..) Kanda-himeupraviť
doneNurarihyon no Mago: Sennen Makyouczexterné titulkydokončené(..) Kanda-himeupraviť
doneOkami to Koshinryoczneznámy/nezadanýdokončené(..) James projekt s poznámkouupraviť
in_progressOnii-chan no Koto Nanka Zenzen Suki Janain Dakara ne!!czhardsub + externé titulkyprekladá sa(..) Kuro Neko, ladymanson určené na zmazanieupraviť
donePapa no Iukoto o Kikinasai!czexterné titulkydokončené(..) Kuro Nekoupraviť
preparingPERSONA -trinity soul-czexterné titulkyv príprave(..) ladymanson určené na zmazanieupraviť
donePersona 4 the ANIMATIONczexterné titulkydokončené(..) Nephishesim, ladymansonupraviť
stalledPoyopoyo kansatsu nikkiczhardsubpozastavené(..) Skullka určené na zmazanieupraviť
doneRDG: Red Data Girlczexterné titulkydokončené(..) Kanda-himeupraviť
doneRizelmineczexterné titulkydokončené(..) Ishi no Kaoupraviť
doneSankareaskexterné titulkydokončené(..) Kuro Neko, Kanda-himeupraviť
doneSekaiichi Hatsukoiczexterné titulkydokončené(..) Kanda-himeupraviť
doneSekaiichi Hatsukoi 2czexterné titulkydokončené(..) Kanda-himeupraviť
doneSekaiichi Hatsukoi TVczexterné titulkydokončené(..) Kanda-himeupraviť
doneSenyuu.czexterné titulkydokončené(..) Kanda-himeupraviť
doneShikiczexterné titulkydokončené(..) Kanda-himeupraviť
doneShingeki no Kyojinczexterné titulkydokončené(..) Kanda-himeupraviť
doneShinrei Tantei Yakumoczexterné titulkydokončené(..) Kanda-hime, Velda, Kuro Nekoupraviť
doneSTEINS;GATEczexterné titulkyprekladá sa(..) Kanda-hime, Kuro Nekoupraviť
skexterné titulkydokončené(..) Sentinelyupraviť
doneSukitte li na yo.czexterné titulkydokončené(..) Kanda-himeupraviť
in_progressThe Unlimited Hyobu Kyosukeczexterné titulkyprekladá sa(..) Kanda-himeupraviť
doneTogainu no Chiczexterné titulkydokončené(..) Kanda-himeupraviť
doneUn-Goczexterné titulkydokončené(..) Kuro Nekoupraviť
doneUsagi Dropczexterné titulkydokončené(..) Kuro Nekoupraviť
doneVassalordczexterné titulkydokončené(..) Kanda-himeupraviť
in_progressWārudo geizu kurippusuczprekladá sa(..) Yokkitt, ladymanson určené na zmazanieupraviť
doneWeiss Kreuzczexterné titulkydokončené(..) Yoruupraviť
preparingWild Adapterczexterné titulkyv príprave(..) ladymanson určené na zmazanieupraviť
in_progressWolf`s Rainczhardsub + externé titulkyprekladá sa(..) ladymanson určené na zmazanieupraviť
in_progressYamada-kun to 7-nin no Majoczprekladá sa(..) Yokkitt určené na zmazanieupraviť
in_progressYankee-kun to Megane-chanczprekladá sa(..) Yokkitt určené na zmazanieupraviť
doneZetmanczexterné titulkydokončené(..) Kanda-himeupraviť
doneZetsuen no Tempest: The Civilization Blasterczexterné titulkypozastavené(..) Kanda-himeupraviť
czexterné titulkydokončené(..) Kanda-hime určené na zmazanieupraviť
doneアリア The Animationczexterné titulkydokončené(..) Xangi, Ishi no Kaoupraviť
Legenda:
  done Dokončený preklad
in_progress Prebiehajúci preklad
preparing Pripravovaný preklad
stalled Pozastavený preklad
dropped Prerušený preklad

trash Projekt označený na zmazanie
note K projektu je pridaná poznámka
softsub Preklad vydávaný ako externé titulky
hardsub Preklad vydávaný ako video
both Preklad zverejňovaný online
both both both both Kombinácie

dist_manga Manga (scany)
off Oficiálne vydané DVD
dist_manga_off Oficiálne vydávaná Manga