cenzuruje váš poskytovatel připojení?
Neprihlásený
Registrovať Prihlásiť
Titulky.otaku.cz - J
Zobraziť názvy: všetky  len slovenské  len české  české a slovenské  len anglické  prepisy 
0 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
 NázovJazyk, StavHodnotenie , Skupina, Autor 
doneJigen Sengokushi: Kuro no Shishi - Jinnai Henczexterné titulkydokončené(..) Akihabara (Sagrim)upraviť
doneJigoku Shoujoczdistribúcia ukončená(..) Otakuland (_Meru_)upraviť
czexterné titulkydokončené(..) Sagrimupraviť
czexterné titulkydokončené(..) marta.eupraviť
doneJigoku Shoujo Futakomoriczexterné titulkydokončené(..) marta.eupraviť
doneJikan no Shihaishaczexterné titulkydokončené(..) 3Mka (Ange)upraviť
doneJin-Rohczexterné titulkydokončené(..) Manga.cz (shinji)upraviť
czexterné titulkydokončené(..) Akihabara (NN)upraviť
doneJinrui wa Suitai Shimashitaczexterné titulkydokončené(..) Kožecupraviť
doneJojo no Kimyou na Bouken (2000)czexterné titulkydokončené(..) TNT (Yilia, Selina, Chiaki)upraviť
in_progressJoJo no Kimyou na Bouken (2012)skexterné titulkyprekladá sa(..) x3m fansub (Psyduck)upraviť
doneJoker Game - Kuroneko Yoru no Boukenczexterné titulkydokončené(..) Murakami Aiko (Murakami Aiko) projekt s poznámkouupraviť
doneJu-on: Shiroi Roujo Kuroi Shoujo (dorama)czhardsub + externé titulkydokončené(..) TNT projekt s poznámkouupraviť
doneJungle wa Itsumo Hare nochi Guuskexterné titulkydokončené(..) Shinsei Otakus (PRXman)upraviť
skexterné titulkydokončené(..) GAW-subs (PRXman)upraviť
doneJungle wa Itsumo Hare nochi Guu Deluxeskexterné titulkydokončené(..) GAW-subs (PRXman)upraviť
doneJungle wa Itsumo Hare nochi Guu FINALskexterné titulkydokončené(..) GAW-subs (PRXman)upraviť
doneJunjou Romanticaczexterné titulkydokončené(..) Akihabara (R@ziel, Marquart)upraviť
czdistribúcia ukončená(..) Korikatamari (Kara-chan, Eliz)upraviť
czhardsub + onlinedokončené(..) TNTupraviť
in_progressJunjou Romantica 2czhardsub + onlineprekladá sa(..) TNTupraviť
doneJunkers Come Hereczexterné titulkydokončené(..) Akihabara (Muted )upraviť
doneJunketsu no Mariaczhardsub + externé titulkydokončené(..) NGFailsub (Advojka)upraviť
doneJuubee Ninpuuchouczexterné titulkydokončené(..) Manga.cz (Superman)upraviť
czexterné titulkydokončené(..) Manga.cz (Emhyr var Emreis)upraviť
czexterné titulkydokončené(..) Manga.cz (Unicorn)upraviť
doneJuubee Ninpuuchou - Ryuuhougyoku Henczexterné titulkydokončené(..) Akihabara (pissek)upraviť
doneJuuichinin Iru!czexterné titulkydokončené(..) Manga.cz (Spike)upraviť
doneJuuni Kokkiczhardsubprerušené(..) Kakashiho Překladatelský Servisupraviť
czexterné titulkydokončené(..) Akihabara (chamomille) projekt s poznámkouupraviť
czneznámy/nezadanýprerušené(..) Akihabara (Hanako) projekt s poznámkouupraviť
czexterné titulkydokončené(..) Akihabara (Modry Bangkok)upraviť
droppedJuuouseiczexterné titulkyprerušené(..) NeumimCesky (LoLo)upraviť
in_progressJuushin Enbu: Hero Talesczexterné titulkyprerušené(..) Akihabara (kikkko)upraviť
skhardsubprerušené(..) Uminaoshi (Gurthfin)upraviť
skhardsub + externé titulkyprekladá sa(..) TIwdaymupraviť
skhardsub + externé titulkyprerušené(..) Animesvet.eu (TIwdaym)upraviť
doneJuuza Engi: Engetsu Sangokudenczhardsub + externé titulkydokončené(..) NGFailsub (Neon) projekt s poznámkouupraviť
droppedJyoou no Kyoushitsuczexterné titulkyprerušené(..) Biši-fansubs (Žbluňk) projekt s poznámkouupraviť
Legenda:
  done Dokončený preklad
in_progress Prebiehajúci preklad
preparing Pripravovaný preklad
stalled Pozastavený preklad
dropped Prerušený preklad

trash Projekt označený na zmazanie
softsub Preklad vydávaný ako externé titulky
hardsub Preklad vydávaný ako video
both Preklad zverejňovaný online
both both both both Kombinácie

off Oficiálne vydané DVD
note K projektu je pridaná poznámka

Hodnotenie:
 (..)Nehodnotený projekt
 (-)Projekt so zakázaným hodnotením
 [-5]...[5] Bodové hodnotenie